1. ఆమె అతనిని చూడగానే అసహ్యించుకుంది

1. she loathed him on sight

2. అసహ్యించుకున్న, ఒంటరి మరియు స్నేహరహిత.

2. loathed, alone and friendless.

3. అతను మతాలను మరియు ఏ విధమైన సిద్ధాంతాలను అసహ్యించుకున్నాడు

3. he loathed isms and any form of dogma

4. మరియు ఇశ్రాయేలు పరిశుద్ధుని మాటను అసహ్యించుకున్నాడు.

4. And loathed the word of the Holy One of Israel.

5. స్క్రబ్స్ ప్రతిచోటా ఉంటాయి, అదే సమయంలో ఇష్టపడతారు మరియు అసహ్యించుకుంటారు.

5. the thickets are everywhere, at once loved and loathed.

6. అతను ప్రజలు ఇష్టపడే మరియు అతని సహచరులు అసహ్యించుకునే పుస్తకాలు రాశాడు.

6. he wrote books that the public adored and his colleagues loathed.

7. అయితే, అతనిని అసహ్యించుకున్న వారి దిగ్భ్రాంతికి, ఇది ట్రంప్ ముగింపు కాదు.

7. To the consternation of those who loathed him, though, this was not the end of Trump.

8. (బహుశా ఈ నిర్దిష్ట అమలు కారణంగా, వ్యక్తిగత నైతిక కారణాలపై ఆమె అసహ్యించుకున్న పని, ఆమె రెండవసారి ఆ స్థానాన్ని కోరుకోకూడదని నిర్ణయించుకుంది.

8. (Perhaps because of this particular execution, a task she loathed on personal moral grounds, she chose not to seek the position a second time.

9. దిక్కుతోచని విధంగా, చాలా మంది ఆలస్యమైన "ఓపెన్ సొసైటీ" పాశ్చాత్య ఔత్సాహికులు మరియు కార్ల్ పాప్పర్‌ని ఆరాధించే వారు క్రమం తప్పకుండా పాప్పర్ అసహ్యించుకున్న చారిత్రాత్మక భ్రమలో మునిగిపోతారు.

9. perversely, many of the latter-day western enthusiasts of the“open society” and supposed admirers of karl popper regularly indulge in the historicist error that popper deeply loathed.

10. తన శిష్యులకు అతను ప్రియమైన రక్షకుడైన యేసు, కానీ ఉన్నత పీఠం నుండి ప్రజలకు బోధించే పరిసయ్యులకు అతను దయ లేదా దయ చూపలేదు, కానీ వారిని ద్వేషించాడు మరియు ద్వేషించాడు.

10. to his followers he was the lovable savior jesus, but to the pharisees who lectured the people from a high pedestal he did not show mercy and lovingkindness, but he loathed and detested them.